Nesta interviews Pirlo
ForzaMilan magazine Dec issue has Pirlo interview but the interviewers are Nesta and Bonera, each asking 5 questions. I only translate the part with Nesta.
La classe in punizione
interview di Pirlo con Nesta e Bonera
The two defenders became interviewers, with questions unusual and fun. Sandro sitimulated the atmosphere on video games and brought back the magical night at Berlin. Here are 5 questions Nesta asked:
Andrea, what do you feel about regularly loosing at video games?
what the **** are you talking about?!? It seems to be a question to ask you, cause you know very well it is exactly the opposite. During training camp or during relaxation time, you are the one who rarely wins, not me!
Explain to me where you intend to run when Grosso scored the last penalty at Berlin?
To tell the truth, I didn’t even know where I was at that time. I don’t remember. All I know is that I was extremely happy. And without doubt, it was a beautiful memory. One of the best memories that will stay in my whole life. Not only professional life, but also personal life.
How many goals have you scored as freekick?
I know perfectly well that the answer can be only one: I don’t remember!
When did you score your first goal?
If you are referring to my first goal in Serie A… Let’s see, I was 11 years old…when was my debut? Just kidding! OK, I think it was when I was 17 years old, but I am not totally sure.
You have had coaches like Mazzone. What memories of him do you have?
I remember he is a great person. Without a doubt, he was helpful to me, I learnt many things from him, especially from a human point of view. He is a persona that seems rough, sometimes, but inside he is very sensitive not indifferent. I believe that when a young boy approaches the world of professional football, he needs people to guide him onto the right track. He was that one to me, and did it very well, without any doubt.
Kisssssssssssss~ Many thanks for the translation! I guess you have got the magazine, havn’t you?:) You’ve saved rp…..hiahia
“what the **** are you talking about?!?” ——囧
I do love the second question Sandro asked. It is the very moment I am curious of.^^
The third answer of Pirlo makes me laugh loud:P
bambi | Jan 12, 07:06 | #I don’t understand why this time Pirlo doesn’t admit it. He told gazzetta that Nesta was unbeatable!@@
Pirlo’s answer to the 4th question was funny too. It makes me wanna see the video :((
yeah, i got the magazine and will make some scans when i have time@@
forza | Jan 12, 14:35 | #…… Lui forse è un pochino più bravo». (Pirlo’s interview 2007/05/23)
Does it mean that Nesta is unbeatable?@@ I could only tell that Nesta is perhaps a little bit better/clever than Pirlo when playing Playstation.
:(
This time Pirlo did not want to explicitly admit the fact in front of the winner.:P You see, the 1st question is so aggressive！lol
He may not be so bad as Nesta described.
—-funny interview—-
Thanks again.
…… Lui forse è un pochino più bravo». (Pirlo’s interview 2007/05/23)
Does it mean that Nesta is unbeatable?@@ I could only tell that Nesta is perhaps a little bit better/clever than Pirlo when playing Playstation.
:(
This time Pirlo did not want to explicitly admit the fact in front of the winner.:P You see, the 1st question is so aggressive！lol
He may not be so bad as Nesta described.
—-funny interview—-
Thanks again.
the full sentence was like the following:( haha)
IMBATTIBILE NESTA In ritiro mi rilasso giocando alla playstation con Nesta: lui, forse, è un pochino più bravo di me.
forza | Jan 12, 20:00 | #All are good questions, I think!
And all Mr.Roommate’s answers are very funny! He is the opposite of Pippo who always remember every gol clearly…Mr.Roommate is like “one question, three unknown”, hahaha~
Mr. roommate tries to boost self-esteem most of the time, in front of the interviewer, though he is actually very modest. That is cute and funny.
forza | Jan 12, 20:35 | #Commenting is closed for this article.